¿Que es la Gestión de Casos de Desastres?
Frecuentemente abreviado como “DCM” (por las ingles, “Disaster Case
Management”, la Gestión de Casos de Desastres puede parecer a primera
vista como uno de esos acrónimos vagos y de alto nivel que significa “solo
otro programa.”
Pero DCM es mucho más que algunas letras arbitrarias colgadas juntas.
De hecho, si DCM tuviera un solo lema claro, sería este: “Queremos proveer ayuda real a las personas reales en crises reales.”
¿Pero, por que les diremos cuando podemos mostrárselo? Estos son diez
historias de la vida real que prueban que la Gestión de Casos de Desastres
cambia las vida, conecta las comunidades, y cuida a las personas
necesitadas.
1. Elisa Class Feliciano: Más Que Una Estufa
La Gestión de Casos de Desastres viene en todas las formas y
tamaños. Cuando Elisa Class Feliciano se encontró en la necesidad del
equipo de cocino, Endeavors pudo colaborar con Rent-A-Center para
proveer una estufa totalmente en funcionamiento. Ahora, Elisa puede
cocinar comidas saludables dentro de su propia casa.
2. Gladys Otero: Un Hogar Y Todo Lo Que Hay En Ella
Cuando una casa esta dañada, la recuperación puede parecer
desesperada. Afortunadamente, Endeavors tiene la capacidad de
asociarse con organizaciones increíbles para ayudar a reparar el daño.
Tomen la historia de Gladys Otero: pudimos colaborar con el Ejercito de
Salvación y Samaritan’s Purse no solo para reparar y reconstruirla con
los electrodomésticos también. Ahora, Gladys nunca ha sido “más feliz
de ser capaz de limpiar.”
3. Evangelista Rivera Burgos: Una Calle Al Otro Lado Del Rio
Muchas calles fueron destruidas por el huracán María en septiembre de
2017 y por las inundaciones y la saturación del suelo que resultaron de
ella.
Cuando miembros de la comunidad de Barrio Torro Negro en Puerto
Rico se encontraron incapaces de viajar a salvo desde su casa a través
de un rio, Endeavors pudo construir un puente y calles que los conectaron a ellos a la parte central del barrio. Esta asistencia les
permitió ir a trabajar, asistir a la escuela, visitar los hospitales, y viajar
sin peligro.
4. Rosa Ramos: Un Hogar Restaurado
Por muchos años, Rosa Ramos, que tenía 65 años, había vivido en el
pueblo de Fajardo, Puerto Rico, sola en una casa que no tenía la
electricidad ni el agua corriente. Endeavors estaba orgulloso de
suministrar reparaciones, mejores, y restauraciones a su casa. Dijo
Rosa: “Estoy siempre en deuda, y Endeavors es siempre bienvenida en
mi casa.”
5. Ricardo Pérez Torres: Un Lugar Para Dormir
Cuando el huracán María devasto partes de Puerto Rico en septiembre
de 2017, muchas familiar perdieron el privilegio simple de dormir en
sus propias camas. La familia Torres era una de ellas. En su casa, los
niños tenían que dormir en el suelo, que causo varios problemas de
salud. Afortunadamente, Endeavors pudo colaborar con Samaritan’s
Purse y La Fundación del Nino para suministrarles camas.
6. José Olivera Velázquez: El Camino Hacia La Recuperación De
Huracanes
A raíz del huracán, la familia Velázquez se encontró luchando para
poner en cuenta los recursos necesarios para tratar la condición
médica de su hija. Sin los muebles y las camas, la situación se sintió
abrumadora. Ahora, después de asistencia médica y donaciones de
muebles, la familia puede decir: “Gracias a Endeavors y la Fundación
del Nino, nuestra familia pudo mantenerse saludable y restablecer
nuestro hogar.”
7. Yahaira Borrero Ortiz: La Terapia Alimentado Por Batería
Cuando una familia no tuviera los recursos económicos para la
máquina de terapia respiratoria alimentada por batería portátil de un
niño, la madre se desesperó. No había tomas de corriente en la
escuela, y el servicio eléctrico en el hogar era poco fiable.
Afortunadamente, la familia Ortiz estaba conectada a Endeavors.
¡Pudimos proporcionarles con una máquina de terapia respiratoria
portátil con baterías!
8. Mirian Rivera: La Diferencia Que Hace El Aire Acondicionado
Las secuelas trágicas del huracán María dejaron a muchas familias
sujetas a una humedad terrible y una mala calidad del agua. Cuando
Endeavors y la Fundación del Nino asistieron a la familia de Mirian
Rivera, ella dijo: “Mi hija fue capaz de tener un aire acondicionado y una máquina de terapia portátil con baterías y un deshumidificador
para mejorar su salud y su calidad de vida.”
9. Ángel Otero Avilés: Un Hogar Restaurado
A pesar de los problemas estructurales de la casa de Ángel, Endeavors
pudo colaborar con Samaritan’s Purse y Rent-A-Center para reparar y
facilitar las donaciones durante la recuperación de esta familiar
puertorriqueña. “Gracias a Endeavors por todo que ha hecho para
ayudarme en la recuperación. Sin ustedes, no habría logrado mi
recuperación.”
10. Luchando Contra Después Del Huracán María
Después de que el huracán María destruyó San Juan, muchas de las
casas de nuestros clientes tenían tantos danos estructurales que sus
techos eran solo lonas azules. Al colaborar con una iglesia local,
pudimos reparar más de 18 casa en el Barrio Obrero de San Juan.
Como dijo un miembro de la comunidad, “No se trata solo de reparar
las casas dañados; es ver como la comunidad está trabajando juntas.”
Nos inspiran cada día en la fuerza y valor increíble de los clientes a los
que podemos servir.
Si usted o alguien que conoce podría beneficiarse de la Gestión de
Casos de Desastres o servicios de emergencia (o cualquier número de
nuestros otros programas), haga clic aquí para conectarse con alguien
de nuestro equipo.